terça-feira, 20 de novembro de 2018

Tradução: Lyra encontra um aliado incomum

Publicado por Wallace em terça-feira, 20 de novembro de 2018


Voltar ao guia de Lyra e a Herança Perdida


No dia 20 de novembro, o primeiro capítulo de Lyra e a Herança Perdida foi lançado.

Confira abaixo a tradução feita pelo Royalneo:

Era no final da manhã quando Lyra se esforçou para escalar as altas paredes de Sakhmet. A textura era lisa, os locais para segurar eram poucos e a mochila continuava a pesá-la para baixo.

Ela escolheu uma área isolada para a sua fuga, mas a uma curta distância dali um jovem ladrão estava entendendo aquilo com um meio sorriso no rosto. O cabo de uma espada cimitarra decorada com joias caiu da mochila e bateu no pescoço dela. Lyra perdeu o controle e desabou. Ela caiu desajeitadamente por cima da cauda e Aurrick não conseguiu mais disfarçar a risada.

Parede estúpida!

Você sabe; se você gritar com ela mais, talvez ela dê licença.

Cala a boca, Krawk. Eu sei o que eu estou fazendo.

Claramente.

Me deixa em paz.

Mas é muito divertido ver você cair.

Continuará...

Comentários:

Para comentar esta e outras notícias, junte-se ao nosso servidor no Discord!


Altador
Copa de Altador
Mestre da Faxina
Bosques Assombrados
Árvore Cerebral
Esophagor
Ghoul Catchers
Grande Perigo
Laboratório de Korbat
Pesca de Maçãs
Química para Principiantes
Brightvale
Neoescolas
Problemas em Brightvale
Central de Neopia
A Guerra dos Cootys
Arena de Batalha
Árvore do Dinheiro
Cidadela de Darigan
Deserto Perdido
Lyra e a Herança Perdida
Ilha do Mistério
Coco Roll
Ilha Krawk
Clube Gastronômico
Gruta de Fungos
Ilha Lutari
Ilha Lutari Mobile
Ilha Roo
Concurso de Legendas
Kreludor
Lago Kiko
Meridell
Ninho de Draiks
Moltara
Montanha do Terror
Buscas da Taelia
Snowager
Sorvete do Vale Feliz
Mundo da Gelatina
Mundo das Fadas
Bonecas de Fadas
Buscas das Fadas
Cavernas das Fadas
Faerie's Hope
Torre Oculta
Shenkuu
Biscoitos de Noda
Caverna do Negg Misterioso
Chef Bonju
Kou-Jong
Tyrannia
Campo de Batalha do Obelisco
E. E. Virtupets
Alavanca do Destino
Neopets Premium