sábado, 1 de dezembro de 2018

Tradução: Visitantes inesperados vêm à porta

Publicado por Wallace em sábado, 1 de dezembro de 2018


Voltar ao guia de Lyra e a Herança Perdida


No dia 1º de dezembro, o quarto capítulo de Lyra e a Herança Perdida foi lançado.

Confira abaixo a tradução feita pelo Royalneo:

Lyra subiu a parede muito mais rápido agora mas paralisou quando ouviu passos e vozes no outro lado do muro. Ela olhou para Aurrick e seus olhos imploravam por compreensão. Aurrick escondeu a espada cimitarra atrás das suas costas e abriu o seu sorriso vencedor.

Você aí! Nós estamos procurando pelo Guardião do Deserto Perdido, Aymas Xendrik. Você sabe onde ele mora?

Quem deseja saber?

Apenas responda à pergunta.

É no outro lado da cidade. Você não tem um mapa, um endereço ou coisa do tipo?

Alguém já te disse que você tem uma boca esperta e que ela merece uma espada?

Na verdade, já. Hoje pela manhã. Mas é de verdade o caminho pelo outro lado da cidade, perto dos portões dos fundos. E pelo que eu ouvi sobre Xendrik, ele não gosta que seus convidados se atrasem.

Os soldados olharam uns para os outros e se apressaram na outra direção. Uma vez que eles estavam fora de vista, Aurrick deu à Lyra um "tudo limpo" e ela subiu até o topo do muro.

Continuará...

Comentários:

Para comentar esta e outras notícias, junte-se ao nosso servidor no Discord!


Altador
Copa de Altador
Mestre da Faxina
Bosques Assombrados
Árvore Cerebral
Esophagor
Ghoul Catchers
Laboratório de Korbat
Pesca de Maçãs
Química para Principiantes
Brightvale
Neoescolas
Problemas em Brightvale
Central de Neopia
A Guerra dos Cootys
Árvore do Dinheiro
Cidadela de Darigan
Deserto Perdido
Lyra e a Herança Perdida
Ilha do Mistério
Coco Roll
Ilha Krawk
Clube Gastronômico
Ilha Lutari
Ilha Lutari Mobile
Ilha Roo
Concurso de Legendas
Kreludor
Lago Kiko
Meridell
Moltara
Montanha do Terror
Buscas da Taelia
Snowager
Sorvete do Vale Feliz
Mundo da Gelatina
Mundo das Fadas
Bonecas de Fadas
Buscas das Fadas
Shenkuu
Biscoitos de Noda
Caverna do Negg Misterioso
Kou-Jong
Tyrannia
E. E. Virtupets
Alavanca do Destino
Neopets Premium